小鍾健太郎 的部落格

取自「美國職棒雜誌」

2017年球季 結束 , 道奇隊 以 250 萬美元 買斷  伊席爾 ( Andre Ethier ) 隔年的合約 , 讓他成 為 自由球員 。 儘管 連續 2 年因傷缺席 大半球 季 、 合計 出賽僅有 38 場 , 但 擁有 豐富 的 經驗 、 職涯 平均 122 WRC + 的 高端火力 , 他自認 還不到 離開 球場 的 地 步 , 投身 市場 待價而沽 。 不料 去年 冬 季 最 寒 的 不只 天氣 , 還有 棒球 史上 數 數 二 冷清 的 市場 , 許多 當 打 之 年 的 好手 都 找不到 工作 , 更 別説 接 近 高齡 、 病歷 精彩 的 伊 席 爾 。 經過 大半 球季 的 等 待 , 他 終於 決定 在 7 月 下旬 宣布 退休 , 結 束 12 年 的 職業生涯。

伊席爾 在 選秀 會上 被 運動 家 隊 挑 中 , 直到 2006 年 轉戰 道奇 隊 才 升 上 大聯盟 , 沒想到 這一 待就是 12 年 。 職業 生涯 全部 奉獻 給 單一 球隊 , 在 商業 操 作 漸 趨 頻繁 的 職棒 環境 中 實屬 不易 自然 也在 多項 隊 史 排行榜 青史 留名 這 12 年內 , 道奇 隊 拿下 7 次 分區冠軍 8 度 進軍季後賽 、 且 睽違 29 年 重返 世界 大賽 。 伊席爾 不論 出 賽場 次 、 安打 二壘 安打 、 全壘打 、 長 打 、 打點 都 排 名 隊 史 西遷 之後 前 10 , 生涯 挨過 58 次 觸 身 球 更 無人 能 及 , 還 創下 連續 10 個 打 數 敲 安 、 連續 30 場 安打 等 紀錄 , 2 度 入選 明 星 賽 、 拿下 金 手套 、 銀 棒 獎 各 一。

 8 月初 、 道奇 隊 在 主場 迎戰 太空人 隊 賽前 , 球 團 為 伊席爾 舉行 了 盛大 的 退休 儀式 , 感謝 他 多年來 的 貢獻 。 兩 隊 前 一次 交手 已經 是 2017 年 世界 大賽 的 事情 , 也 正是 伊席爾 打 回 生涯 最後 一 分 打點 之 時 , 這 可能 是 最 適合 這位 「 關鍵 先生 」 的 結尾 方式 。 

「 12 年 光陰 如梭 , 但 我 永遠 不 會 忘記 這段 回憶 。 」