小鍾健太郎 的部落格

MLB 新晉名人堂 成員 哈勒戴 斯人已逝 天下再無 「 外科大夫 」 

MLB 2019名人堂票選結果於時間1月23日正式公佈 , 今年一共 4人邁過名人堂 投票75% 的門檻，進入MLB名人堂 所在的古柏鎮，本次四人陣容由歷史 首位全票過關 的洋基傳奇終結者 里維拉 領銜 , 接著2017年飛機失事的已故 強投 哈勒戴、水手傳奇 DH 馬丁尼茲、洋基名投 穆西納。

以下就來專題介紹「外科大夫」的回憶錄

對於很多 棒球迷 而言 , 我們都不曾見證 貝比魯斯Babe Ruth 、 賽揚 、 諾蘭 - 萊恩的英雄無敵 , 但 對於 某些稍微 資深的球迷而言(如Greg, Roger Lee,孫大, 周小猴) , 他 就是偉大投手 的唯一代名詞 , 他就是 " 外科大夫 " 羅伊 - 哈勒戴。

少年 : 刻苦訓練 如同「機器人」

哈里 - 勒羅伊 - 哈勒戴三世，1977年 春天出生於丹佛郊區 的阿爾瓦達鎮 , 

（居然比我還年輕....................）

他 是家中的老二，有一個姐姐 梅琳達 和妹妹 希瑟 , 由於父親 哈里二世 對棒球有著濃厚的興趣 , 作為家中唯一的 男孩 , 父親將希望寄託在小羅伊身上，而小羅伊自打三歲，便開始玩硬球拋 接的游戲。

另外 , 哈里是一名食品加工廠的飛行員，所以小羅伊從小就非常崇拜父親 , 希望能和父親一樣，在天空馳騁翱翔。

羅伊小時候便 展現了極好的運動 天賦 和 身體協調 能力 , 丹佛 糟糕 的 天氣 經常 讓 羅伊 無法 出門訓練 , 他 就 經常 把 自己關 在地下室做 力量訓練 , 哈里 也 特地 在 地下室建造了簡易 的投球區 和打擊區。經年累月的 訓練 , 羅伊 變 得 和 其他孩子 不太 一樣 , 這 名虔誠 的基督徒著力將自己 打造成「機器人」。

高中時代：

1991 年 羅伊 進入了阿爾瓦達高中 , 棒球 隊的 教練 巴斯 - 坎貝爾 發現 了 這塊 璞玉 後便 開始 著重進行 打磨 , 這 名 擅長 培養 投手的 導師 認 為 羅伊 高大 的 身材 非常 適合 做投手 , 羅伊便 放棄 了打者 的身份 , 成為 一名專職 的 投手 此外 坎貝爾 讓羅伊 參加 了 西郊 越野 訓練營 培養 羅伊 的耐力 , 同時 修正 了 羅伊 的 投球 動 作 , 縮短 了 其 投球 前 的 跨步長度 。 四年高中生涯 , 羅伊 先發了48 場 比賽 , 25勝 2負 , 自責 分 0.55 , 連續三年 被 評為 全高中聯盟 和 科羅拉多高中生的MVP 。 

當年 曾經 為多倫多藍鳥 擔任球探 的 坎貝爾 告訴 藍鳥高層 : 「 這孩子 未來 無可限量 。 」 1995年選秀大會首輪 第17順 位 , 藍鳥選擇 了 科羅拉多 的高中生右投手 羅伊 - 哈勒戴 。 

艱辛練習路 : 差點完成無安打 ,又被 貶回小聯盟

由於 少年 時期 的 努力 和 訓練得當 , 哈拉 戴 擁 有著 超乎年齡 的 成熟 , 1996年升到 1A 便 以15場勝投拿下藍鳥 小聯盟的MVP。

哈勒戴的 速球 逐漸 可以投到 95 邁 ( 英里 / 小時 ) , 加 上高中時期練就 的 大曲球 和 小聯盟 開始嘗試 的 變速球 , 幾顆球 投得越發精熟 的 哈勒戴 變得 無法阻擋 , 1997年 20歲 的 哈勒戴 從 2Aㄧ路扶搖直上升到 3A , 雖然開局表現掙扎 , 但 年輕 的他 堅持了下來 , 成為了 藍鳥小聯盟 的 第五號 潛力股 。 1998 年 哈勒戴 參加 了 藍鳥 的大聯盟 春訓後，被下放回 3A , 在 錫拉丘茲的 大半個 賽季 穩定表現 , 讓 藍鳥總教練 蒂姆 - 約翰遜 在1998年 賽季末段 做出 決定 , 將21歲的他，提拔上大聯盟 ! 

初登板用93球 投 5.0 局，自責2分 , 對於 一名21歲的 出頭的小伙已是不易 , 六天後哈勒戴，差一點點 就創造 了歷史 , 藍鳥做客老虎 的比賽中 , 哈勒戴 投 完 8.2 局 仍是 無安打的局面 , 只要再 解決一個人 , 哈勒戴 便能 成為 史上 最 年輕 的 無安打締造者 , 老虎換上了 代打 鮑比 - 哈金森 , 結果 哈勒戴 的 失投球被 哈金森 轟上 了左外野看台 , 無安打 和完封表演，竟一球後不翼而飛 , 越是如此 , 外界 對 哈勒戴 好評 如潮 , 認為這名年輕人將是藍鳥新的王牌 。 

可 偉大球員的 生涯 從來不會一帆風順 , 哈勒戴 在 1999 年的確是 穩定地 留 在了大聯盟，但藍鳥 並未著急地過度 使用 他 , 而是 讓 他 成 為球隊的五號 先發 , 時而又在牛棚充當 長中繼 出場。

到了2000年 ,23歲 的哈勒戴 終於成為 了 球隊 常規 輪值 中 的 一員 , 而且是 大衛 威爾斯後，球隊 的二號 先發 , 可 噩夢就此 來臨 , 四月 哈勒戴 先發 了 六 場比賽 , 哈勒戴 僅 僅只 投 了 30.1 局 , 就 被 對手 狂 揍 了 48 支 安打 16 次 保送 、 6 發 全壘打 和 36 分 自責分 , 無 論球隊 如何 調整 , 哈勒戴 始終 是無法 找回 正常 狀態 , 就像 忽然 被 抽空了 靈魂 , 甚至失去 了先發投手 應有 的信心 , 賽季結束 時，哈勒戴 的 自責 分 高達 10.64 , 創造 了 大 聯盟 歷史最差 紀錄。

當 藍鳥 教練 組希望 哈勒戴 不要再 繼 續 使用 彈指曲球 時 , 矛盾徹底激化 , 哈勒戴便 貶 到 3A , 表現依然毫無起色 , 這 下 藍鳥 高層 軍令 一揮 , 23 歲 的 哈勒戴 被 貶回 1A 重新開始練習。

不久前 还被捧上天 , 可站得越高摔得 越 狠

ㄧ夜之間 , 哈勒戴 摔得 頭破血流 , 被貶為 庶民 猶如 儲君 彼時 的 哈勒戴 夜不能寐 , 常常萌生放棄棒球 的想法 , 可 對於 他而言 , 除了棒球他還能做什麼呢 ? 

此時 的 哈勒戴 決心 從頭再來 , 揮別了 大聯盟 的 專機接送 , 哈勒戴 不得不接受 長 途巴士 和 廉價汽車旅館的待遇 ，可起起落落 讓 他 的內心 變得更加 強大，哈勒戴 開始 正視自己 的問題 , 不僅 聘請了 心理醫生 哈維 - 多夫曼 來治療 他的 心 魔 , 而且他 與 投手 教練 梅爾 - 奎恩幾番溝通後 , 做出了一個 驚人的 決定 : 改變 投球姿勢 ! 奎恩 認 為 , 哈勒戴擁有 接近 兩米的身高 , 所以 從小ㄧ直使用 高點 投球 , 用高出 球點 和出球 的 速度 來 壓制對手 , 如同 李逵 用 板斧 從 頭頂 劈殺 敵人 , 剛猛至道 , （這人是誰呀？我不認識）

但 更改投球姿勢後 , 哈勒戴 出球時手臂和 頸部張開至 45 ° , 也 就是常 說的 四分之三 側投球 , 如同手裡 舞著長鞭 變化性 和 莫測性更甚 , 同時 哈勒戴 掌握 了指叉速球的 投法 , 將 二縫線 速球 融入 了武器庫。

循序漸進地 , 哈勒戴 從 1A 回到 3A , 2001年七月 , 他 終於 重返大聯盟 , 在 余下 賽季 的 16場先發中 , 5勝 3負 自責 分 3.16 , 96 次 三振 賽季最後 一場 面對 印第安人 , 哈勒戴 完成 2 安打完投完封 , 宣佈 自己 的滿血回歸 ! 藍 鳥 為 他們 的 未來王牌 第二度 制定了宏偉 的計划。

傷病屢次阻礙前進的步伐 ：

2002年 開局前四場先發，每場至少投 7.0 局，自責分低到 2.48 , 隨後連續 為 藍鳥奪得勝投，在 總教練 巴克 - 馬丁內斯下台前 , 藍鳥只取得了 20 勝 33 負 的 慘淡成績 , 其中 哈勒戴奪得 6勝 2 負 , 如此優秀 的表現 讓 哈勒戴 在25歲時，終於入選了 全明星賽 , 整季完成了 19 場勝投之多 , 自責分 2.93 為 美聯第五低 , 168次三振為 美聯第六 多。

2003年 , 哈勒戴 開始孤獨地背著藍鳥 前行 , 五月到六月的11場先發 中 , 平均 每 場 比賽 投 7.1 局 , 雖然挨 了 8發全壘打，自責了 27 分 , 但 哈勒戴 永遠 都能穩定地 處理危機 , 並且 將 損失 降到 最低 , 這 11 場 比賽哈勒戴 全部取得 勝 投 , 而 整個 2003賽季 , 哈勒戴 投 出了 生 涯 最高的 266.0 局 , 雖然自責 分 達到 3.25 , 但 內心強大的 他 拿下 了 藍鳥隊 史 新 高 的 22場勝 投 , 此外 還有 2004 次 三振 , 9 場 完 投 和 2 場 完封 , 當時 美聯 的 巨投 們紛紛老去 , 新王當立 , 哈勒戴 贏得了生涯首座賽揚獎獎杯。

2004年 續了大合同 的哈勒戴，逐漸 感覺到肩 膀 上 的重擔 , 夏天時因為肩傷，哈勒戴 兩度 被放入 傷病 名單 , 而且 卡特球 的 變化幅度 也受到 影響 , 僅僅 只出 賽 21 場 比賽 8 勝 8 負 自責分 4.20 , 不到 100次 三振 , 2004 季藍鳥 只 取 得 64 勝 97 負 的糟糕成績 , 總教練 托斯卡 黯 然下台 , 約翰 - 吉 本 斯 上台。

2005年 哈勒戴東山再起 , 前 18 場 先 發 取得 了 12 勝 4 負 , 場 均 投 7.2 局 , 自責 分 2.33 , W HIP 值 低 到 生涯 最低 的 0.960 , 看上去另一座 賽揚獎杯 正在招手了 , 可 七月初 對陣 游騎 兵 的 比賽 , 哈勒戴 被 凱文 擊出的 強襲球打 中 小腿 脛骨 , 2005賽季 就此報銷 , 也 是 連續兩個賽季，因為傷病 無法 投 滿 整季，正當 哈勒戴 成為藍鳥隊 「 大腿 」 之時 , 傷病卻次次阻礙他的前進 。 

征服加拿大 : 超强续航 稳如泰山 

冰球聯盟 中 , 無數加拿大 球星們 高超 的 球技 令 美國球迷 折服 , 可本世紀 初，能讓加拿大球 迷五體投地的美國人並不多 , NBA 猛龍 隊 的 " 加拿大 飛人 」 文 斯 - 卡特 算 一個 , 另一個便 是 咱們 的 主角 羅伊 - 哈勒戴 。 

2006 季 哈勒戴僅有前臂肌肉緊張，這麼一次傷病警告 , 這一季他投滿 220.0 局 , 16 勝 5 負 自責 分 3.19 , 132 次 三振 , 哈勒戴 在 賽揚獎 的 評選中輸給了 尤 漢 - 桑塔納 和 王建民，藍鳥 也終於 突破了洋基紅襪 的圍剿 , 以 87勝75負 位列美聯 東區第二 。 

不知不覺間 , 哈勒戴 也已然 而立 , 2007季 又因為闌尾切除手術 , 雖然哈勒戴的投球，並未受影響 , 但 幾場 大比分失利，讓 哈勒戴 的 自責分達到 3.71 結束 賽季。雖然 看上去，哈勒戴 取得了 和 2006季相同的 16 勝 , 但若 不是 牛 棚 屢次砸鍋 , 他應當 能取得 20場勝 投 。 

2008年 哈勒戴連續第六年，成為藍鳥 的 開幕戰 先 發 , 與 王建民的伸卡球巔峰對決 中 , 哈勒戴敗下陣來 , 不過多年 後，完全擺脫 傷病 影響 的 哈勒戴 在 31 歲這 年，又投出了生涯代表賽季 , 由於續航能力太強 , 哈勒戴投滿了 246 0 局 , 20 勝 11 負 , 自責 分 2.78 , 9 場 完 投 2 場 完封 , WHIP 值 低至 1.053 , 只 可惜 在 賽揚獎 的 投票中 , 他 輸給 了 印第安人的 左 投 , 以及 未來聯袂 衝擊冠軍 的 克利夫 - 李。

2009 年多少 有些 苦憂參半 , 藍鳥隊 從 上 到 下 包括 球迷 們 都 清楚 , 他們 不可能 再次千金擲地續約 哈勒戴 , 這 很有 可能 是 他 在 藍鳥 的 最後 一季 , 甚至 賽季中 就有 可能 被交易 流言蜚語紛擾 著 , 哈勒戴 身後年輕 的 先 發 投 手 們 連續 受傷 , 藍鳥 戰績 一塌糊塗 , 越是 如 此 , 哈勒戴 如同 置身 颶風 的 風波 眼 , 異常 平 靜 , 開局 取得 8 勝 1 負，幫助 他生涯 第六 次入選 全 明星 , 藍鳥 總經理 J.P. 里西亞迪 多次 拒絕 聯盟 各 隊 的 交易 報價 , 讓 哈拉 戴 完整 地 投 完 了 2009 季 , 17 勝 10 負 , 包括 9 場 完 投 和 生涯 最高 的 4 場 完封 , 連續 第二 年 將 自責 分 壓 在 2 8 以下 , 連續 第二 年 完成 200 + K , 由於 需要 超長 續航 , 哈勒戴 必須 節省 用 球 , 這 一季 他 每 九局 保送 僅有 1.3 次 。 賽季結束 後 體育畫報雜誌 將 哈拉 戴 與 蘭迪強生、佩卓 - 馬丁尼茲和 科特 - 席 林等人一同選 入 21世紀 首 個十年 的最佳陣容 , 再度證明 了 哈勒戴徹底征服了加拿大人民 , 征服了整個棒球世界。

球隊戰績 而言 , 雖然 哈勒戴只手遮天 , 但 棒球 不是 一個 人的運動 , 為 藍鳥 效力的 11 個 大 聯盟 賽季 里 , 藍鳥 最好 只取得 87 勝 , 最多 只 是 美聯 東區 第二 , 洋基和 紅襪 本來 就是 傳統豪強 , 猶如無法 逾越 的 天塹 , 隨後坦帕 灣光 芒 的 逐漸成長 , 一代 巨 投 哈勒戴 距離打上生涯首場季後賽，也愈來愈 遙遠 。 

加盟 费城 人 : " 外科 大夫 ” 封神 

2009年 剛 在 世界大賽 上鎩羽而歸的 費城人，失去 了衛冕的機會 , 但 他們 陣 中 擁有 「大砲」萊恩 - 霍華德 、 勞爾 - 伊巴涅斯 、 傑森 - 沃爾斯 、 「快腿」吉米 - 羅林斯 和 「最強二壘」切斯 - 厄特利等 身處巔峰 期 的強 棒在 陣 , 這 依然是 一套 能夠爭冠 的 打線 , 但 投手部分 僅有 左投科爾 - 哈默爾斯 可堪 用 , 接下來 便是 要讓 46 歲 的 傑米 - 莫耶爾 擔當重任了 , 此時此刻 的 費城人 願意 多花錢 來 招攬 王牌 投手 , 而 哈勒戴 也 需要 這樣 一支 強隊 來 幫助 他 實現團隊榮譽 。 

2009 年底 , 費城人 用 捕手 特拉維斯 - 達諾 右 投手 凱爾 - 德拉貝克 、 外野手 邁克爾 - 泰 勒 三名 農場高順位新秀 交易 得到 了 哈勒戴 。 

當年 效力藍鳥 時 , 多倫多當地著名 的 解說員 湯姆 - 奇克 送給 了 哈勒戴 一個 響亮 的綽號 「 外科大夫 ( Doc ) 」 , 形容 其 精准 的 二 縫線 速球 如同 大夫 手中 的 手術刀般 鋒銳 , 身處 巔峰 期 的 哈勒戴，雖然身負 幫助費城 人 奪冠 的 重任，但 他 的 表現 依然 是 猛 不可 擋 , 面對 國聯 沒 有 指定打擊 的 打線 , 哈勒戴 表現 得 更加 從容，加上 身後 打線 凶殘 的 火力 支援 , 哈勒戴 自 信 能夠輕鬆 完成 20場勝投。

2010 年 5 月 29 日 面對 佛羅里達 馬林魚 , 漢 利 拉米雷斯 和 丹 - 阿格拉 等 強 棒 在 外科 大夫 的 手術刀 面前 一籌莫展 , 甚至 連 保送 都沒 混 到 一次 , 隨著 馬林魚 代打 羅尼 - 保 利諾 擊 向 三壘 的 滾 地球 被傳 向 一 壘 , 哈勒戴 生涯 首場 無安打比賽 達成 ! 而且 沒有 讓 任何 打者 上 壘，哈勒戴 造就 了 大 聯盟 歷史 上第 20 場 完全 比 賽 ! 33 歲 的 哈勒戴 在 2010季 完成了 250.2 局 , 21 場 勝投 , 自責 分 低 到 2.44 , 9 場 完 投 4 場完封 , 生涯新高的 219 次三振 , 這讓他 毫無爭議地贏得 了國聯賽揚獎 , 以及生涯第二座賽揚獎。

哈勒戴 的二縫線 本來 就不以快而 著稱 , 年輕 時 腎上腺素 湧上頭 , 就能憑借 強大 的 心理素質 與對手周旋 , 再 大 危機 也 視作 無 物 , 而 到 了 加盟 費城人 之 時 , 33 歲的 他 學會了 更加 高效 地 完成 比賽 , 如同 太極宗師 , 以 慢 打 快 對手 可以 看清 皮球 的 來勢 , 可 哈勒戴 這只 很 像伸卡球 的 二縫線 速 球 變幻莫測 , 經常 在 最後時刻 向 左下角下墜 , 皮球 與 球棒 碰撞 後 經 常 形成 滾地球 , 幫助 哈勒戴解決 一 壘上 的跑 者。

當 費城人 在 季中交易 得到 了 太空人 多年 的 王牌先發 羅伊 - 奧斯瓦特 , 看上去他們 已經準備好了，全力衝擊季後賽 。 國 聯半決賽 遇上 辛辛那提 紅人 , 首戰乃是 哈勒戴 生涯 的 首場 季後賽 , 當 費城人 在前兩局 已經 灌 下 4 分 , 其中 包括 哈勒戴 自己 的 一分 打點 , 這 讓 他在 投手丘 上 更加輕鬆 自如 , 紅人擁有 當年的MVP喬伊 - 沃托 Votto、 老將 斯科特 - 羅倫 和 傑伊 - 布 魯斯 等 強悍打者 , 但 始終 是 無法 掌握 哈勒戴 的來球 , 尤其 是面對 喬伊 - 沃托，哈勒戴 只用 了 九個球 就將 對手三人解決 , 104 球後哈勒戴，送出 1 次 保送 和 8 次 三振 , 單賽季 第二場無安打 ! 哈勒戴 生涯第二場 無安打 ! 而且 這 是 一場 季後賽 無安打比賽 ! 

3 比 0 橫掃 紅人後 , 費城人 在 國 聯 決賽 上 遇上 了 舊金山 巨人 , 哈勒戴 一 上來 就 在 第三 局 和 第五 局 被 巨人 第八 棒 科迪 - 羅斯 抽 了 兩支 陽 春 炮 , 第六 局 再 丟 兩分 後 黯然 退場 , 費城 人 不僅 首戰 失利 失去 主場 優勢 , 哈勒戴 也在 與 「 怪物」蒂姆 - 林西康 的 投手 戰 中 敗下陣來，來到 第五場 , 1 比 3 落後 的 費城人 不容 有失 第四局 又 是 科迪 - 羅斯 的 長 打 讓 巨人 攻下 第 二 分。

但 哈勒戴 頂住 壓力 , 全場 只 丟 了 兩 分 , 他 蒼 勁 有力 的 二 縫線 速 球 讓 對手 打者 非常 難受 六 局 僅 丟 兩 分 安然 下 樁 , 哈勒戴 的 好 投 幫助 費城 人 奪回 一線 生機 , 可 偶數年 的 巨人 往往 總有超常發揮 , 他們 的 投手群 和 扎實 的 守備 將 費城人 恐怖打 線 六場 比賽 得分限制在20 分，打線 也 屢屢 讓 費城人 的 精英投手群難堪 , 2 比 4 , 哈勒戴 與 世界大賽 失之交臂。

哈勒戴剛剛成為棒球 2K11 的封面人物 , 憤怒 的費城人 在 2011 年 休 賽 期 再做大手筆 交易，前 一季 季 中 加盟 游 騎兵 的 克利夫 - 李 , 剛 在 世界 大賽 中 輸給 巨人 , 這 一次 他被 交易 到 費 城 人 , 這 下子 費城人 集齊 了 " 哈勒戴 - 李 - 奧斯瓦特 - 哈默爾斯 」 的超級 先發輪值 , 被人稱作 「 夢幻 四重奏 」

（我當年也很看好這組合，無奈跟LA唬人四星一樣，沒啥小路用）

費城人 整個 賽季 如同開 足了馬力 , 夢幻先發群，完成了人們期盼的表現 , 費城人砍下創隊史紀錄的 102 場勝利 , 34 歲 的 哈勒戴 拿下19 場 勝 投 , 其中 8 場 完 投 1 場 完封 , 而 220 次 三 振 、 自責 分 2.35 和 WAR 值 8.8 乃是 生涯 最佳 表現 , 這 讓 他 生涯 第八 次 入選 全 明星 , 在 賽 揚 獎 投票 中 僅僅 是 負於 年輕的克雷頓 - 克肖Kershaw , 這一季 最後 六 戰 , 哈勒戴有三 場零失 分，雖然打著「養生 棒球」

（不懂此詞從何而來） , 

但 哈勒戴 在 九月 開 啓 最強 模式 , 備戰十月季後賽。

費城人 在 國 聯 半決賽 的 對手 是 九月 狀態奇佳 的紅雀 , 哈勒戴 在首戰第一 局 就 被 蘭斯 - 伯 克曼 抽了一支 三分 炮 , 不過他 穩定下來 , 隨 後七局 比賽 只 讓 對手 擊 出 一支 安打 , 而 打 線 在 第六 局 瞬間復活 , 讓 費城 人 逆轉 贏得 首 勝。哈勒戴 八局 僅 丟 三分 贏得勝 投 。 隨後 費城人和 紅雀 陷入鏖戰 , 克利夫 - 李 和 奧斯瓦特，均 在低 比分 比賽 中 吞下 敗仗 , 來到 第五場 生死 戰 , 紅雀 的前 兩棒 拉法埃爾 - 富爾 考 和 斯基普 - 舒馬赫 連續 擊 出長 打 , 上來 哈勒戴 就 丟掉 一 分 , 同樣 是 開局慢熱 , 但 隨後 的 比 賽 他 幾乎 沒有 給 紅雀 任何 機會 , 八局 僅 丟 分 但 紅雀 派出 了 僅僅 休息 三天 、 曾 在 藍鳥時期 與 哈勒戴 做過 五年隊友 的 克里斯 - 卡朋特 , 此 人 九局 只 讓 費城 人擊出 三支安打 , 隨著 最後 一 人 萊恩 - 霍華德 被 刺殺 , 費城人和 哈勒戴 在 這場 關鍵戰役 中 僅僅 就 只輸 一 分 , 而 霍華德Howard跑壘扭傷腳踝，倒地不起 , 猶如費城人的王朝 , 就此 轟然 倒塌 。 

按照 哈勒戴的「老大爺 」 投球風格 , 他 的 職業 生涯 巔峰 期 可以 延續 很 長時間 , 但 費城 人 老 氣 橫 秋 的 核心 陣容 並沒變 , 所有人卻 老了幾歲 , 2012 年 哈勒戴 的 背闊肌 拉傷 在 提醒 著 他 , 你 已經 不再 年輕 , 到 了 2013 年 五月 , 受 右肩 反復 傷病 的 影響 , 哈拉 戴 的 球場 表現 已經 非常 糟糕 了 , 36 歲 的 哈拉 戴 決定 做手術 切除 右肩 的 骨刺 , 而 這一 別 , 他 再也 沒有 回 到 賽場 上 。 

當 費城 人 連續 兩季 未能 殺入 季後賽 , 而且 面 臨 著 大 清洗 重建 , 職業 生涯 得到 了 一切 , 卻 唯 缺 世界 大賽 冠軍 的 哈勒戴 , 終於 也 熄滅 了 自己 的 那顆 熊熊 燃燒 的 爭冠 之 心 , 這 名 有 血 有 肉 的 真 漢子 , 決定 在 2013 年底 回到 加 拿 大 , 與 藍鳥 簽下 一天 合同 , 以 藍鳥 球員 身份 告別 職業 棒球 , 他 留給 大 聯盟 的 , 是 203 勝 105 負 , 以及 駭人聽聞 的 67 場 完 投 比賽 , ㄧ場 完全比賽 , 一場 季後賽 無安打 比賽。

遭遇 空难 , 就此 辞世

2017 年 11 月 7 日 噩耗傳來 , 當年 哈勒戴 的 夢想 就是 能 和 父親 一樣 駕駛 飛機 翱翔 天際 , 十月 剛剛 購得 一架 ICON A5 小型 客機 的 哈勒戴 在 推 特 上 便 表達 了 自己 的 興奮 , 而 一個 月 後 , 這 架 飛機 在 墨西哥灣 墜毀 , 據報道 哈勒戴 是 單獨 駕駛 飛機 出行 , 並 沒有 任何 其 他 陪同 乘客 , 而 至於 為何 哈勒戴 要 單獨出航 , 兩個月 後屍檢 報告 中指出 , 哈勒戴身體 內 含有瑪啡 、安非他命和 安必恩 等 致幻藥物 這 是否 是 造成 哈勒戴空難 的罪魁禍首 ? 這個 秘密將 永遠 被 深埋 土中 。 「大夫救不活自己 」 , 告別世界 「 外科大夫 」 也獨自 一 人 、2019 年 1 月 23 日 , 哈勒戴 正式入選 MLB名人堂。

老麥時間、外科大夫共出了七款